2枚目2まいめ

在留期間更新申請書(技人国)_Part2_Part1

17.勤務先きんむさき(place of employment)

(1)名称めいしょう(name) あなたが現在げんざいつとめている会社かいしゃやおみせ名前なまえ記入きにゅうします。

支店してん事業所名じぎょうしょめい(name of branch) 実際じっさいにあなたが勤務きんむしている場所ばしょ名称めいしょうきます。れい本社ほんしゃ本店ほんてん千葉支店ちばしてん津田沼店つだぬまてん

(2)所在地しょざいち(address) うえの「支店してん事業所名じぎょうしょめい」で記入きにゅうしたあなたの勤務先きんむさき住所じゅうしょ記入きにゅうします。

(3)電話番号でんわばんごう(telephone No.) うえの「支店してん事業所名じぎょうしょめい」で記入きにゅうした勤務先きんむさき電話番号でんわばんごう記入きにゅうします。

18.最終学歴さいしゅうがくれき(education)

※1あなたが最後さいご卒業そつぎょうした学校がっこう種類しゅるいをチェックします。

(1)学校名(name of school) あなたが最後に卒業した学校の学校名を記入します。

(2)卒業年月日そつぎょうねんがっぴ(date of graduation)卒業そつぎょうした年月日ねんがっぴ記入きにゅうします。

19.専攻せんこう専門分野せんもんぶんや(major field of study)

※2 うえの18の「最終学歴さいしゅうがくれき」のところで、「大学院だいがくいん博士はくし)」、「大学院だいがくいん修士しゅうし)」、「大学だいがく」、「短期大学たんきだいがく」にチェックしたひとはその学校がっこうまなんだ専攻せんこう専門分野せんもんぶんやにチェックします。もしあてはまる項目こうもくがなければ、「その」にチェックして具体的ぐたいてき専門分野せんもんぶんやについて記入きにゅうします。

※3 うえの8の最終学歴さいしゅうがくれきのところで「専門学校せんもんがっこう」にチェックしたひとはその学校がっこうまなんだ専攻せんこう専門分野せんもんぶんやにチェックします。もしあてはまる項目こうもくがなければ、「その」にチェックして具体的ぐたいてき専門分野せんもんぶんやについて記入きにゅうします。

20.情報処理技術者じょうほうしょりぎじゅつしゃまた試験合格しけんごうかく有無うむ情報処理業務従事者じょうほうしょりぎょうじゅうじしゃのみ記入きにゅう

技術ぎじゅつ資格しかく情報処理じょうほうしょり従事じゅうじしているかたは、日本にほん外国がいこくわず資格しかくっているひとは「あり」に〇をして、したらん資格名しかくめい記入きにゅうします。もしなければ「なし」に〇をします。

21.職歴しょくれき(employment history)

あなたが学校がっこう卒業そつぎょうしてからはたいたことのある会社かいしゃやおみせ名前なまえ記入きにゅうします。記入きにゅうするのは日本にほん外国がいこくすべてです。もし、ききれない場合ばあいにはべつかみにかきます。その場合ばあいはこのらんには「別紙記載べっしきさい」ときます。学生時代がくせいじだいのアルバイトは記入不要きにゅうふようです。

22.法定代理人ほうていだいりにん(legal representative)

このらんは、未成年者みせいねんしゃなどにわり法定代理人ほうていだいりにん記入きにゅうした場合ばあい記入きにゅうするらんです。ご自分じぶん記入きにゅうした場合ばあい記載不要きさいふようです。

※4 署名しょめい(signature)

このらん法定代理人がほうていだいりにん記入きにゅうした場合ばあいのぞいて、かなら自分じぶん署名しょめいします。外国語がいこくごでも問題もんだいありません。もし、ここ以外いがいらん日本人にほんじん記入きにゅうしてもらった場合ばあいでも、このらんだけは自分じぶん記入きにゅうしてください。

※5取次者とりつぎしゃ

このらん行政書士ぎょうせいしょしや、学校関係者がっこうかんけいしゃなどで資格しかくゆうするひと書類作成しょるいさくせいしたとき記入きにゅうするらんです。本人ほんにん記入きにゅう必要ひつようありません。

<<1枚目

>>3枚目